Ted Lasso Season 4 Episode 9, titled "Mae Rides the Bus," pushes the Greyhounds through a mix of on-field adversity and off-field surprises.
The episode balances intense soccer action with personal challenges and a growing threat to the team's ownership.
Greyhounds Battle Through Injuries and Standings
Player Gemma returns from a knee injury but is not at full strength, leaving the team to fight for their position in the standings.
Shannon impresses Coach Alice with her improving skills and ultimately secures a key victory with a final goal.
The win offers a bright spot amid the team's ongoing struggles.
Keeley's Pregnancy and Zelda's Secret Agenda
Keeley faints at a game and later discovers she is pregnant, raising concerns about her health.
She confides in Rebecca, who is delighted, but Keeley hesitates to tell Roy.
When she finally shares the news, Roy reacts with joy, marking a significant moment for the couple.
Meanwhile, Zelda Southport's true intentions surface during the Bristol match.
Though she has been supportive, it is revealed she is buying stock to gain control of the team.
Zelda also suffers a severe reaction to her diet and disappears during the game, leaving uncertainty about her condition and the team's ownership.
The episode ends with unresolved questions about Zelda's fate and her takeover bid, setting the stage for an impactful finale.
Ted Lasso streams Wednesdays on Apple TV, with fans awaiting the season's conclusion.
